以前学んだ「教授法」の本を読み返し、18世紀から20世紀までの様々な外国語教授法を改めて勉強しました。それをもとにテンダー式の言語教授法「テンダーメソッド」を確定しました。

「テンダーメソッド」

1. 母語と外国語（第二言語）は、まったく違うメカニズムで習得される
2. 「語彙」と「文法」は車の両輪と同じ。両方ともキチンと体系的に学習する 必要がある
3. 歴史上、一番成果のあった教授法――ASTP（アーミー・スペシャライズド・　トレーニング・プログラム）をベースにした教室活動――学習者の母語（または媒介語）を使った文法指導＆ネイティブの表現の伝授
4. 語彙――辞書を読んで3,000語を習得
5. 読み取り――何度も繰り返して、根こそぎ拾う
6. シャドーイング――第二言語習得に効果大
7. 日本語対応手話と日本手話は、どちらも大切

この勉強法のおかげで、私でも手話通訳士試験に1度で合格できたのだと思います。ぜひ、ご一緒に始めましょう！

テキスト

初心者の方

「サポート手話」（ＵＤジャパン）1,320円（税込）

中級の方

「手話技能検定 公式テキスト 3・4級　改訂版」（JMAM）2,860円（税込）

上級の方

「日本語教師＆手話通訳士が書いた日本手話の文法の本」
(テンダー手話&日本教室オリジナル資料)

• それ以外に資料のコピーなどを配布いたします。（無料）
• 読み取り用の教材（ビデオ）を使って、読み取り練習もいたします。